![vocabolario italiano portoghese pdf reader vocabolario italiano portoghese pdf reader](https://images-eu.ssl-images-amazon.com/images/I/511ZsdHic2L.jpg)
Fitzmyer, An Introductory Bibliography for the Study Other useful bibliographies for this purpose already exist Moreover, one will not find here such fundamental worksĪs critical editions, dictionaries, grammars, concordances and other tools It is necessary therefore to use this bibliography To the study of the Old Testament, history and archaeology of the ancient Of this bibliography, deal with such essential matters as the Introduction Other sections, at the beginning and the end Though, it aims to acquaint one with the materials which are indispensableįor the teaching of the Old Testament thus, a major part of the books Or completing the Old Testament section of a biblical library. It may also be of value for those who are constructing It offers a selection of textsĪnd tools which are essential, or at least useful for personal study, In the vast field of Old Testament studies. The purpose of this bibliography is to highlight the most important books C’è un capovolgimento di valori molto diffuso per cui l’introduzione, l’apparato critico, la bibliografia vengono usati come una cortina fumogena per nascondere quel che il testo ha da dire e che può dire solo se lo si lascia parlare senza intermediari che pretendano di saperne più di lui. La scuola e l’università dovrebbero servire a far capire che nessun libro che parla d’un libro dice di più del libro in questione invece fanno di tutto per far credere il contrario. Per questa ragione non si raccomanderà mai abbastanza la lettura diretta dei testi originali scansando il più possibile bibliografia critica, commenti, interpretazioni.
Prima di consultare questa bibliografia e di intraprendere un lavoro di ricerca, raccomando però di leggere e meditare queste poche parole di Italo Calvino, Perché leggere i classici (Milano: Mondadori, 1991) 14: La lettura d’un classico deve darci qualche sorpresa, in rapporto all’immagine che ne avevamo. Ringrazio infine tutti i miei colleghi dell’Istituto Biblico che mi hanno incoraggiato ed aiutato a compilare questa bibliografia. Spero che tutti gli studenti che mi hanno spesso chiesto consigli in questa materia trovino qui l’oggetto del loro desiderio. In una terza sezione, quando è il caso, menziono alcune monografie essenziali, vale a dire opere spesso citate o che fanno ormai parte del "panorama" della ricerca in un campo determinato. Dovrebbero far parte della "biblioteca" ideale di uno studioso dell’AT. Nella lista si trovano alcuni commentari meno recenti, ma che rimangono sempre validi e che non si consultano mai invano. Quando un’opera è stata tradotta in una o più lingue, la traduzione è introdotta dal segno =. Per quanto possibile, cito anche le opere in tedesco, italiano, spagnolo, olandese e francese, e qualche traduzione in portoghese. Ho privilegiato in questa bibliografia le opere in lingua inglese, perché più diffusa e più accessibile alla maggioranza degli studenti. Le opere seguite da un asterisco (*) sono da raccomandare quelle seguite da due asterischi (**) sono opere eccellenti o "classici" dell’esegesi veterotestamentaria. In una seconda sezione elenco i commentari moderni di spicco. Questi fascicoli contengono quasi tutti una bibliografia essenziale e commentata. Per ogni libro dell’AT segnalo prima qualche introduzione particolare, di solito il fascicolo pubblicato nella collana Old Testament Guides (Sheffield: Academic Press), una serie di eccellenti strumenti di lavoro per chi vuol orientarsi nello studio. Fitzmyer, An Introductory Bibliography for the Study of Scripture (Subsidiaīiblica 3 Rome: Pontifical Biblical Institute Press, 31990) I dizionari, le grammatiche, le concordanze e altri strumenti di lavoro.Įsistono in questo campo altre pubblicazioni utili, come J.A. Non ho menzionato nella lista i libri fondamentali come le edizioni critiche, Occorreĭunque utilizzare questa bibliografia con un certo discernimento. Hanno lo stesso valore, la stessa qualità o la stessa importanza. Altre sezioni, all’inizio e alla fine dellaīibliografia, trattano di alcune materie essenziali come l’introduzioneĪll’AT, la storia, l’archeologia o la teologia. Perciò gran parte dei libriĮlencati sono commentari. Indispensabili per l’insegnamento dell’AT. Anzitutto mira ad informare sugli strumenti Può ancheĮssere di aiuto per chi deve costituire o completare la sezione veterotestamentariaĭi una biblioteca biblica. Quindi una scelta di strumenti di lavoro e di libri di valore,Įssenziali o utili per lo studio, la ricerca e l’insegnamento. I libri più importanti nei grandi settori dello studio dell’AT. Questa bibliografia ha lo scopo di segnalare quali sono